【日本アニメ】ボリビア教科書がorangeを盗用?表紙画像あり

こんにちは。坊主です。

2023年4月19日、南米のボリビアで使用されていた教科書の表紙に、日本のアニメから盗用されたイラストが使用されていた問題が報じられました。

報道によると、盗用された日本のアニメは、高野 苺さん原作の漫画「orange（オレンジ）」とのこと。

一体、orangeから盗用されたイラストとはどんな内容だったのでしょうか？

ボリビア教科書が日本アニメ「orange」を盗用※表紙画像あり

盗用が指摘された表紙画像がこちらです。

ボリビアの教科書の表紙に日本のアニメや漫画のイラストを盗用とかあって
みたけど
構図やポーズを参考にしてるだけで
悪意があるものには見えない
と思ってしまうのは同人誌文化のある日本人だから感覚マヒしてるのだろうか…
四月は君の嘘や天気の子やorangeのパクリだと言われても
怒るレベルかと… pic.twitter.com/hJkKbjXJzP

— 戦闘員𝕏(📛でじぶー) (@dejiboo1) April 19, 2023

これらのイラストがorangeの盗用だと指摘されたわけですが、アニメ版のorangeと比較すると、絵のタッチ（画風）は全く異なることが分かります。

実際のところ、盗用が指摘されている部分はポーズ（構図）のようです。

ポーズ（構図）という観点から以下の比較画像を検討すると、確かに、ボリビアの教科書はorangeを参考にしていると考えられます。

Anyone who can help and let them know that their illustrations are plagiarized in school textbooks in Bolivia? pic.twitter.com/kUOC6i7bRw

— Claudia Camacho (@ccamacho7405) April 14, 2023

NEWS: Textbooks in Bolivia Copy from Anime Key Visuals and Accused of Plagiarism.https://t.co/TOJEQ4ewr3

— Anime Time (@animetimebd) April 17, 2023

ポーズ（構図）を参考にしていることは事実と思われますが、ネット上では「この程度で盗用になるのか？」という声も上がっています。

世間の反応

配布してしまっているなら、日本に了解を取って使用料を払って、
日本のものと前置きして使えばよろしいのでは？

地球の裏側で子供達が日本に触れるのはいいことだと思う。

Twitterで盗用部分を見ました。

完全な盗用（それこそアニメそのままという意味）かと思っていましたが、
構図盗用、トレースという感じでした。（ポーズが全く同じ）

ただ、国によっては「たまたま一緒だった」「ありふれたポーズ」と言い出してもおかしくないところ、
ボリビアが国として盗用を認め、関係者の処分というのが衝撃的だった。

もちろん正しい手段なんだけれど、
構図盗用がいかに悪いことかがまだボリビアには浸透していないイメージだったので衝撃的でした。

イラストレーターさんはじめ、将来のボリビアを担うであろう若い人々がこれをひとつのきっかけとして著作権について考える機会になればいいなと思ってます。

教科書に載るくらいだから、ポジティブなイメージということですよね。

盗用の事実は事実としてしっかりとした対応を望みます。

※「Yahoo!ニュース」より引用